悲歌

基本信息

拼音: bēi gē
作者: 佚名
年代: 汉
标签: 情感、思乡、感伤、祝福、乐府

正文

悲歌可以当泣，远望可以当归。
思念故乡，郁郁累累。
欲归家无人，欲渡河无船。
心思不能言，肠中车轮转。

逐句解释

悲歌可以当泣
拼音: bēi gē kě yǐ dāng qì，
解释: 悲歌一曲代替思家的哭泣，

远望可以当归
拼音: yuǎn wàng kě yǐ dāng guī。
解释: 登高眺望远方就当做返回了故乡。

思念故乡
拼音: sī niàn gù xiāng，
解释: 思念故乡，

郁郁累累
拼音: yù yù lěi lěi。
解释: 就像那重重叠叠的草木山峦。

欲归家无人
拼音: yù guī jiā wú rén，
解释: 想要回家，却发现家中已没有亲人，

欲渡河无船
拼音: yù dù hé wú chuán。
解释: 想要渡河，却没有船只。

心思不能言
拼音: xīn sī bù néng yán，
解释: 心中的思念和愁苦无法用言语表达，

肠中车轮转
拼音: cháng zhōng chē lún zhuǎn。
解释: 就像车轮在肚子里转动。

译文

悲歌一曲代替思家的哭泣，登高眺望远方就当做返回了故乡。思念故乡，就像那重重叠叠的草木山峦。想要回家，却发现家中已没有亲人，想要渡河，却没有船只。心中的思念和愁苦无法用言语表达，就像车轮在肚子里转动。

简介

《悲歌》是一首汉乐府民歌，以游子思乡为核心主题，深刻揭露了战争致使的徭役之苦。诗人运用质朴自然的语句，未进行叙事与写景，而是以直白的内心话语，抒发游子受困于徭役、渴望归家却无法如愿的复杂愁绪。诗中饱含真挚情感与深刻的痛苦感受，真实展现了战争时期人们无奈的命运。

创作背景

《悲歌》作者不详，约作于东汉时期。彼时社会动荡不安，战乱频繁，政治腐败，苛捐杂税繁重，普通百姓生活苦不堪言。长期的社会动荡致使百姓流离失所，许多人被迫背井离乡，踏上颠沛流离的流浪之路。他们或为躲避战乱，或为谋求生计，辗转于异乡，却始终无法找到安身立命之所，陷入无家可归的悲惨境地。正是在这样的时代背景下，饱尝漂泊之苦、思乡之痛的游子，将心中的悲苦与无奈化作文字，创作了这首《悲歌》，以此抒发对故乡的深切思念，以及对命运无常的悲叹。

赏析

主题及内容介绍

这是一首写游子思乡的乐府诗，借“远望故乡时所见的郁郁累累草木山岗，以及欲归家却无人、欲渡河却无船的现实困境”景象，写出了漂泊异乡者内心无法归家的悲怆愁苦。

写作手法

比喻：“心思不能言，肠中车轮转”运用比喻，将心中难以言说的复杂思念、痛苦与无奈，比作肠中车轮不停转动。“车轮转”这一动态意象，生动展现出诗人内心思绪的翻涌不息、纠结缠绕。

分段赏析

“悲歌可以当泣，远望可以当归”：开篇起笔便饱含浓烈的情感，似一声穿破阴霾的嘶吼，瞬间抓住读者的心。此前，这位悲歌者想必已在漫长的思念中泪尽，最终只能以慷慨悲歌宣泄内心的悲痛。“当”字极为精妙，本不能等同的“歌”与“泣”，在此刻被强行画上等号，足见其哀伤已至极致。而“远望可以当归”，并非真能以望乡替代归乡，实则是游子在遥不可及的归家之路上，聊以自慰的无奈之举。这两句诗，将无数游子漂泊异乡、有家难回的复杂心境，凝练而深刻地概括出来，因其精准地戳中人们内心深处的痛点，极易引发强烈的情感共鸣，故而成为千古传唱的经典之句。
“思念故乡，郁郁累累”：此句紧承上文中的“远望”展开。游子满怀期待地极目远眺，试图在远方的天际寻得故乡的影子，然而映入眼帘的，唯有郁郁苍苍、层层叠叠的草木与山岗。“郁郁”描绘出草木的茂密繁盛，“累累”则凸显出山岗的连绵起伏，可这生机勃勃的自然景象，此刻在游子眼中，只是阻隔他与故乡的重重屏障，愈发衬托出其望乡不得的愁苦与怅惘，无形的思乡之情，被具象化为眼前这郁郁累累的景象，愈发沉重地积压在游子心间。
“欲归家无人，欲渡河无船”：这两句直白地道出了游子无法还乡的残酷现实。“欲归家无人”，短短五字，却饱含无尽沧桑，家中亲人离散，即便踏上归乡之路，也再无熟悉的身影等候，家已不再是记忆中的温暖港湾，只剩下物是人非的凄凉。“欲渡河无船”，表面写渡河无舟楫，实则暗示游子在人生旅途中处处碰壁，前路荆棘丛生，充满坎坷与阻碍，命运的无常与无奈尽显。这两句诗层层递进，从家庭的变故到人生的困境，将游子走投无路的悲惨境遇刻画得入木三分，思乡之情也在此背景下，愈发深沉而悲切。
“心思不能言，肠中车轮转”：游子内心积聚的思乡之情、痛苦遭遇如汹涌的暗流，澎湃翻涌，却因种种难言之隐，无法向他人倾诉。这种压抑的情感，犹如车轮在肠中不断转动，带来一阵又一阵绞痛。“肠中车轮转”这一精妙绝伦的比喻，将抽象的心理感受具象化，把那种难以言说、反复煎熬的痛苦，生动鲜活地展现在读者眼前。车轮每一次转动，都似在撕扯游子的心，令人深切体会到其内心的凄苦与挣扎，至此，全诗的情感达到了最为浓烈的高潮，余韵悠长，让人为之动容。

作品点评

这首诗虽未如传统抒情诗般铺陈景物或铺叙事件，却以直抵人心的情感力量震撼读者。其摒弃一切多余的修饰，仅凭肺腑深处流淌出的言语，将游子思乡却不得归的悲怆，毫无保留地袒露于世人面前。与《古歌・秋风萧萧愁杀人》虽共享“心思不能言，肠中车轮转”的悲叹，却独辟蹊径，不靠外物触动，而是以纯粹真挚的情感直击人心。这种情感的表达，摆脱了写景叙事的束缚，以极致的直白与浓烈，唤醒读者内心深处对故乡、对归处的共同渴望，使每个读者都能在诗歌营造的情感磁场中，幻化出属于自己的、独特而深刻的艺术图景，充分展现出抒情诗“以情动人”的至高境界，印证了真挚情感在诗歌创作中无可替代的感染力与生命力。