落花落

基本信息

拼音: luò huā luò
作者: 王勃
年代: 唐
标签: 春天、伤怀、青春、写花

正文

落花落，落花纷漠漠。
绿叶青跗映丹萼，与君裴回上金阁。
影拂妆阶玳瑁筵，香飘舞馆茱萸幕。
落花飞，燎乱入中帷。
落花春正满，春人归不归。
落花度，氛氲绕高树。
落花春已繁，春人春不顾。
绮阁青台静且闲，罗袂红巾复往还。
盛年不再得，高枝难重攀。
试复旦游落花里，暮宿落花间。
与君落花院，台上起双鬟。

逐句解释

落花落
拼音: luò huā luò，
解释: 落花落了下来，

落花纷漠漠
拼音: luò huā fēn mò mò。
解释: 纷纷扰扰悄无声息地落了下来。

绿叶青跗映丹萼
拼音: lǜ yè qīng fū yìng dān è，
解释: 绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵，

与君裴回上金阁
拼音: yǔ jūn péi huí shàng jīn gé。
解释: 伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。

影拂妆阶玳瑁筵
拼音: yǐng fú zhuāng jiē dài mào yán，
解释: 落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，

香飘舞馆茱萸幕
拼音: xiāng piāo wǔ guǎn zhū yú mù。
解释: 香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。

落花飞
拼音: luò huā fēi，
解释: 落花随风漫天飞舞，

燎乱入中帷
拼音: liáo luàn rù zhōng wéi。
解释: 缤纷地飞入四周的帐幕中。

落花春正满
拼音: luò huā chūn zhèng mǎn，
解释: 落花的时候正是仲春时节，

春人归不归
拼音: chūn rén guī bù guī。
解释: 游春的人回来不回来啊。

落花度
拼音: luò huā dù，
解释: 落花轻轻飘落，

氛氲绕高树
拼音: fēn yūn rào gāo shù。
解释: 浓郁的香气围绕着高高的树木。

落花春已繁
拼音: luò huā chūn yǐ fán，
解释: 当花落的时候春天已经很繁盛了，

春人春不顾
拼音: chūn rén chūn bú gù。
解释: 游春的人都顾全不完。

绮阁青台静且闲
拼音: qǐ gé qīng tái jìng qiě xián，
解释: 华丽精美的楼阁，深绿色台榭让人觉得安静闲适，

罗袂红巾复往还
拼音: luó mèi hóng jīn fù wǎng huán。
解释: 众多的美人来回穿梭其中。

盛年不再得
拼音: shèng nián bú zài dé，
解释: 青春年华一去不复返，

高枝难重攀
拼音: gāo zhī nán chóng pān。
解释: 人生顶点难以再次达到。

试复旦游落花里
拼音: shì fù dàn yóu luò huā lǐ，
解释: 但可以再次试着白天畅游落花之中，

暮宿落花间
拼音: mù sù luò huā jiān。
解释: 夜晚住宿于落花之间。

与君落花院
拼音: yǔ jūn luò huā yuàn，
解释: 我和你一起住在落花飘飞的院落里，

台上起双鬟
拼音: tái shàng qǐ shuāng huán。
解释: 楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。

译文

落花落了下来，纷纷扰扰悄无声息地落了下来。绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵，伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。落花的时候正是仲春时节，游春的人回来不回来啊。落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木。当花落的时候春天已经很繁盛了，游春的人都顾全不完。华丽精美的楼阁，深绿色台榭让人觉得安静闲适，众多的美人来回穿梭其中。青春年华一去不复返，人生顶点难以再次达到。但可以再次试着白天畅游落花之中，夜晚住宿于落花之间。我和你一起住在落花飘飞的院落里，楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。

简介

《落花落》是唐代王勃创作的一首古诗。此诗开篇描绘落花纷纷扬扬、漠漠一片的景象。诗中通过对落花与周围事物关系的描写，如“绿叶青跗映丹萼，与君裴回上金阁。影拂妆阶玳瑁筵，香飘舞馆茱萸幕”等句，展现落花在不同场景中的姿态。随着诗句推进，“落花飞，燎乱入中帷。落花春正满，春人归不归”等句将落花与对“春人”（可理解为思念之人或时光中的人）的思念相融合。“绮阁青台静且闲，罗袂红巾复往还。盛年不再得，高枝难重攀”感叹时光易逝，盛年难再。“试复旦游落花里，暮宿落花间。与君落花院，台上起双鬟”在落花的情境里，表达出一种对往昔的怀念与惆怅之情。

创作背景

二十二岁那年，王勃因“擅杀官奴”这一严重过失，被判处了死罪。他的父亲也受到牵连，遭贬为交趾令。好在遇逢大赦，王勃得以免去死罪。此番人生经历可谓大起大落，在命运的跌宕起伏间，王勃对光阴的转瞬即逝、落花的飘零无常有了深刻体悟，进而创作出了这首关于落花的诗作。

赏析

主题及内容介绍

这是一首古诗，也是一首伤春惜时题材的诗。描绘了落花缤纷飘落，绿叶与红花相互辉映，落花之影拂过妆阶筵席、香气飘入舞馆帷幕，以及落花在庭院、高树间纷飞的景象。营造出华丽却又带着淡淡忧伤的氛围，体现了春日繁华与落花消逝的交织。通过落花这一意象，表达了对春天逝去的伤怀，以及对盛年不再、青春易逝的惋惜之情，抒发了诗人对时光匆匆流逝的感慨与眷恋。

写作手法

反衬：以乐景衬哀情，“绿叶青跗映丹萼”，“影拂妆阶玳瑁筵，香飘舞馆茱萸幕”。以春日的繁花似锦等华丽景色，衬托出落花飘落时的凄美和时光流逝的无情，强化了伤春惜时的主题。

分段赏析

前六句，以花开花落隐喻人事代谢，尽显离人远去、世事无常的怅惘。诗人独具匠心，从视觉最易捕捉的色彩切入，极易引发读者共鸣。“绿叶青跗映丹萼，与君裴回上金阁”，寥寥数语，勾勒出一幅色彩斑斓的画卷。“绿叶”“青跗”“丹萼”，色泽鲜妍欲滴，从叶片到花萼，层次分明，恰似观者赏花时目光由下而上徐徐移动，画面感十足。此处的“映”字堪称神来之笔，不仅描绘出色彩间相互映衬、交融的美妙，更暗示花朵在绿叶簇拥下随风轻摇的动态美，让整个画面鲜活灵动起来。在这般如梦似幻的景致里，诗人与友人一同漫步，缓缓登上金碧辉煌的楼阁，开启一场诗意之旅。
“影拂妆阶玳瑁筵，香飘舞馆茱萸幕”，笔触一转，聚焦于宴会场景。“玳瑁筵”精致奢华，“茱萸幕”典雅庄重，单从色泽上便已夺人眼球。诗人更进一步，从动态角度细腻描绘：“香飘”“影拂”，“香”无形，“影”虚幻，需读者用心品味。“飘”与“拂”两个动词，轻巧灵动，将香气弥漫、花影摇曳的细微变化精准捕捉，尽显诗人彼时闲适悠然的心境，也侧面烘托出环境的清幽雅致。值得注意的是，此句中“妆”与“舞”二字，看似写外物，实则是诗人内心对春日盛景满心欢喜的外化，恰似诗人整理衣冠、载歌载舞，沉醉在这大好春光之中。
诗至中间，诗人面对春日里缤纷艳丽的落花，心境愈发轻快美好。他巧妙地将花丛的绚烂色泽具象化为“玳瑁筵”，把弥漫的花香联想成帘幕随风舞动所致，从形神两方面精准把握春日的神韵，营造出轻松愉悦的氛围。这份对自然敏锐的感知与诗意表达，与杨巨源“诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀”有着异曲同工之妙，不过王勃的笔触更为浓墨重彩，洋溢着孩童般的纯真率性，春的气息也更为浓郁醇厚。
随着诗意推进，“落花飞，燎乱入中帷。”落花随风飞舞，它们随风飘入屋内，在帷幔间穿梭，仿佛在演绎生命中最华美的篇章。“落花春正满，春人归不归”，一句发问，看似充满疑惑，实则早已暗藏答案，恰似那岁岁枯荣的花朵，自有其既定的归宿。
“落花度，氛氲绕高树。落花春已繁，春人春不顾。”：落花在空中飞过，香气缭绕在高树周围。春天繁花已盛，可春人却似乎对这美好的春天毫不在意。此段继续以落花之景，感慨人们在美好春光中，却常常忽略时光的流逝，体现出诗人对时光易逝而人不自知的惋惜。
“绮阁青台静且闲，罗袂红巾复往还。盛年不再得，高枝难重攀。”：华丽的楼阁和青色的亭台安静闲适，人们穿着华美的衣服来来往往。然而，青春盛年一旦过去就不会再来，如同高枝上的花朵难以重新攀折。此部分由景及人，直接抒发对时光流逝、盛年难再的感慨，点明诗歌主题。
诗的末尾“试复旦游落花里，暮宿落花间。与君落花院，台上起双鬟。”：诗人试着白天在落花中游玩，晚上在落花间住宿。与友人在落花纷飞的庭院中，看台上女子梳起双鬟。这里再次描绘与友人在落花中的活动，以一种看似悠闲的场景，却更反衬出内心深处对时光流逝的无奈与伤感。

作品点评

所谓“春伤”，大抵是人们沉醉于美好意境时，却惊觉年华悄然流逝，回首往昔，仿若仍在梦中。当人们还沉浸在青春的美好憧憬里，青春却已渐行渐远，只留下无尽的感慨与怅惘，王勃借这落花之景，将这般复杂的情感展现得淋漓尽致。