日月

基本信息

拼音: rì yuè
作者: 佚名
年代: 先秦
标签: 诗经、闺怨、情感

正文

日居月诸，照临下土。乃如之人兮，逝不古处？胡能有定？宁不我顾。
日居月诸，下土是冒。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？宁不我报。
日居月诸，出自东方。乃如之人兮，德音无良。胡能有定？俾也可忘。
日居月诸，东方自出。父兮母兮，畜我不卒。胡能有定？报我不述。

逐句解释

《日月》
拼音: rì yuè，
解释: 《日月》这首诗，

卫庄姜伤己也
拼音: wèi zhuāng jiāng shāng jǐ yě。
解释: 是卫国的庄姜感伤自己的遭遇而作。

伤己不见答于先君
拼音: shāng jǐ bù jiàn dá yú xiān jūn，
解释: （庄姜）感伤自己不被先君（卫庄公）宠爱厚待，

以至困穷之诗也
拼音: yǐ zhì kùn qióng zhī shī yě。
解释: 这是一首倾诉自己陷入困厄穷苦境地的诗歌。

日居月诸
拼音: rì jī yuè zhū，
解释: 太阳啊月亮，

照临下土
拼音: zhào lín xià tǔ。
解释: 光辉照耀着下方的大地。

乃如之人兮
拼音: nǎi rú zhī rén xī，
解释: 我嫁的这个人啊，

逝不古处
拼音: shì bù gǔ chǔ？
解释: 却不再像过去那样对待我了。

胡能有定
拼音: hú néng yǒu dìng？
解释: 事情怎么变得这样了呢？

宁不我顾
拼音: nìng bù wǒ gù。
解释: 一点也不顾念我呀。

日居月诸
拼音: rì jī yuè zhū，
解释: 太阳啊月亮，

下土是冒
拼音: xià tǔ shì mào。
解释: 覆盖着下方的大地。

乃如之人兮
拼音: nǎi rú zhī rén xī，
解释: 我嫁的这个人啊，

逝不相好
拼音: shì bù xiāng hǎo。
解释: 却不再像过去那样恩爱我了。

胡能有定
拼音: hú néng yǒu dìng？
解释: 事情怎么变得这样了呢？

宁不我报
拼音: nìng bù wǒ bào。
解释: 一点也不念夫妻之情呀。

日居月诸
拼音: rì jī yuè zhū，
解释: 太阳啊月亮，

出自东方
拼音: chū zì dōng fāng。
解释: 从东方升起。

乃如之人兮
拼音: nǎi rú zhī rén xī，
解释: 我嫁的这个人啊，

德音无良
拼音: dé yīn wú liáng。
解释: 却不再以好言好语安慰我了。

胡能有定
拼音: hú néng yǒu dìng？
解释: 事情怎么变得这样了呢？

俾也可忘
拼音: bǐ yě kě wàng。
解释: 把那些无良之行都忘了吧。

日居月诸
拼音: rì jī yuè zhū，
解释: 太阳呀月亮，

东方自出
拼音: dōng fāng zì chū。
解释: 你们每天都从东方升起。

父兮母兮
拼音: fù xī mǔ xī，
解释: 我尊君如父，亲君如母，

畜我不卒
拼音: xù wǒ bù zú。
解释: 君却不以善终报我。

胡能有定
拼音: hú néng yǒu dìng？
解释: 事情怎么变成这样了呢，

报我不述
拼音: bào wǒ bú shù。
解释: 你自己也没有得到善终啊。

译文

《日月》这首诗，是卫国的庄姜感伤自己的遭遇而作。（庄姜）感伤自己不被先君（卫庄公）宠爱厚待，这是一首倾诉自己陷入困厄穷苦境地的诗歌。太阳啊月亮，光辉照耀着下方的大地。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢？一点也不顾念我呀。太阳啊月亮，覆盖着下方的大地。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变得这样了呢？一点也不念夫妻之情呀。太阳啊月亮，从东方升起。我嫁的这个人啊，却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变得这样了呢？把那些无良之行都忘了吧。太阳呀月亮，你们每天都从东方升起。我尊君如父，亲君如母，君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢，你自己也没有得到善终啊。

简介

《日月》作为《诗经》中的经典篇章，是一首极具感染力的抒情诗。现代学界普遍认为，这首诗塑造了一位饱受伤害的弃妇形象：卫国的这位女子遭受丈夫虐待与冷落，内心的悲苦如汹涌潮水般难以抑制，只能呼天抢地，向日月倾诉、对父母哀告，字字泣血地控诉丈夫的薄情寡义，将满腔怨愤抒发得淋漓尽致。这首诗最为精妙之处，在于对弃妇心理的细腻刻画。诗人通过直白而饱含深情的语言，将弃妇从绝望到期待、从愤怒到眷恋的复杂心绪，栩栩如生地展现出来。其情感真挚动人，如泣如诉，仿佛能让读者亲眼目睹这位古代女子在痛苦中徘徊的身影。

创作背景

关于《日月》的创作背景，历来众说纷纭，各有其据。汉代《毛诗序》主张：“《日月》，卫庄姜伤己也。遭州吁之难，伤己不见答于先君，以至困穷之诗也。”认为此诗是卫庄公夫人庄姜自伤之作，反映她在州吁之乱时，被卫庄公冷落遗弃，生活困窘的心境。南宋朱熹在《诗集传》中亦持相似观点，称：“庄姜不见答于庄公，故呼日月而诉之。言日月之照临下土久矣，今乃有如是之人，而不以古道相处，是其心志回惑，亦何能有定哉？”同样认定诗作为庄姜被庄公厌弃后的哀怨之辞，诗中所责男子即为卫庄公。然而，汉代《鲁诗》却提出截然不同的见解，认为该诗与卫宣公时期的宫廷悲剧相关。卫宣公夫人宣姜企图让亲子姬寿继承君位，阴谋杀害太子伋。姬寿出于兄弟情义，舍身相救，最终二人皆不幸殒命。《鲁诗》学者认为，后人感怀这段悲惨往事，遂作此诗。此外，还有观点将《日月》视作殷遗民抒发怀旧之情的歌谣，借诗寄托对往昔的眷恋。现代学者大多倾向于将其归为弃妇诗，认为诗中以沉痛笔触，细腻描绘了女子被丈夫抛弃后，内心积压的怨愤与哀伤，淋漓尽致地展现出弃妇在情感背叛中的痛苦与控诉。

赏析

主题及内容介绍

这是一首怨刺诗，通过日月起兴，抒发了女子对丈夫变心的哀怨与控诉。全诗四章，层层递进地展现了女主人公从疑惑、失望到绝望的情感变化过程。诗歌以日月永恒照耀大地起兴，反衬丈夫的反复无常，表达了古代女性在婚姻中遭遇不幸时的痛苦心声。

写作手法

象征：以“日居月诸，照临下土”“出自东方”等句，赋予日月恒定、光明的特性，象征天道常理与理想中的永恒情感（如夫妻相守的初心）。
反衬：用日月的“有定所”对比丈夫的“胡能有定”（心意无常），以自然规律的不可撼动，突显人类情感的易变与残酷。日月的永恒照耀成为弃妇对“恒定爱情”的企盼，更反衬出丈夫变心的荒谬与冷酷。
起兴：每章以“日居月诸”开篇，形成“重章复沓”的节奏，不仅是单纯的起兴，更通过重复咏唱强化情感基调。如第一章以日月“照临下土”引出“不我顾”，第二章以日月“下土是冒”（普照大地）对照“不相好”，第三章以日月“出自东方”恒定运行对比丈夫“德音无良”，层层递进地将“自然有常—人情无常”的矛盾推向深入。
重章叠句：全诗四章，每章首句均以“日居月诸”起兴，后五句围绕“丈夫变心”展开，但关键词逐章变化，通过“顾→报→忘→述”的情感线索，从最初的期待“顾念”，到渴望“回应”，再到试图“遗忘”，最终绝望呼告父母，呈现出弃妇从希望到失望、从自我安慰到彻底崩溃的心理过程，复沓中见层递，平淡中见波澜。
直抒胸臆：诗中大量使用反问句（“胡能有定？”）、祈使句（“宁不我顾！”）和感叹句，如“父兮母兮，畜我不卒”直接呼告父母，将痛苦诉诸血缘亲情，毫无保留地宣泄愤懑，符合“饥者歌其食，劳者歌其事”的民歌特质。

分段赏析

第一章：诗人将读者带入特定情境，在日月光辉照耀下，一位妇人在屋旁向日月申诉。“日居月诸，照临下土”，以日月的永恒照耀起兴，对比引出“乃如之人兮，逝不古处”，即自己的丈夫不像日月那样有常，不能如以往一样顾念自己。这里的日月不仅是自然现象，更象征着永恒与稳定，与丈夫的变化无常形成鲜明对比。“胡能有定？宁不我顾”，以反问句强化情感，表达出妇人对丈夫变心的不解与哀怨。
第二章和第三章：这两章承接第一章，反复咏叹。“日居月诸，下土是冒”“日居月诸，出自东方”等句，继续以日月起兴，不断强调日月的恒定，而“乃如之人兮，逝不相好”“乃如之人兮，德音无良”则进一步指责丈夫的行为，从不再相爱到品性不良，层层递进地揭示出丈夫的变化，加深了弃妇的哀怨之情。这种反复诉说，正如方玉润所说“一诉不已，乃再诉之，再诉不已，更三诉之”，将弃妇内心的痛苦和不满尽情宣泄出来。
第四章：“日居月诸，东方自出。父兮母兮，畜我不卒”，情感在此达到高潮。弃妇在无奈与沉痛之中，呼天抢地，自呼父母，哀叹自己生不逢时。前面几章感情的回旋，在此突然一纵，直抒心中的绝望。“胡能有定？报我不述”，再次强调丈夫的行为没有定准，不遵循常理，将弃妇的悲愤推向极致，让人深切感受到她的痛苦与无奈。

作品点评

《日月》一诗并未具体描摹弃妇的外在痛苦，而是着重刻画其复杂的内心世界。女主人公内心交织着被弃后的幽愤，她指责丈夫居无定所、行为无常，却又对其满怀怀念，仍盼望着丈夫能回心转意，对自己多些顾念与答理。理智上，她清醒地深知丈夫“德音无良”，德行已失；情感上，却仍期待丈夫能始终“畜我”，与自己相伴终老。正如朱熹在《诗集传》中所言：“见弃如此，而犹有望之之意焉，此诗之所为厚也。”这种被弃后的清醒与期待重圆的矛盾心理，正是弃妇真实情感的自然流露。也正因如此，《日月》一诗能够强烈地触动读者的心灵，引发深切共鸣。