点绛唇·素香丁香

基本信息

拼音: diǎn jiàng chún · sù xiāng dīng xiāng
作者: 王十朋
年代: 宋
标签: 言志、咏物、目的、动植物、写花

正文

落木萧萧，琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。
无意争先，梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。

逐句解释

落木萧萧
拼音: luò mù xiāo xiāo，
解释: 树叶还是稀稀落落的，

琉璃叶下琼葩吐
拼音: liú lí yè xià qióng pā tǔ。
解释: 丁香树叶下丁香花就开放了，

素香柔树
拼音: sù xiāng róu shù。
解释: 吐露出的素淡的香气环绕着树。

雅称幽人趣
拼音: yǎ chēng yōu rén qù。
解释: 雅士称赞这是幽居之士的乐趣。

无意争先
拼音: wú yì zhēng xiān，
解释: 丁香花没有想争夺春光，

梅蕊休相妒
拼音: méi ruǐ xiū xiāng dù。
解释: 梅花不要嫉妒。

含春雨
拼音: hán chūn yǔ。
解释: 丁香花在春雨中含情脉脉。

结愁千绪
拼音: jié chóu qiān xù。
解释: 结下了千丝万缕的愁绪。

似忆江南主
拼音: sì yì jiāng nán zhǔ。
解释: 仿佛在思念着江南的旧主。

译文

树叶还是稀稀落落的，丁香树叶下丁香花就开放了，吐露出的素淡的香气环绕着树。雅士称赞这是幽居之士的乐趣。丁香花没有想争夺春光，梅花不要嫉妒。丁香花在春雨中含情脉脉。结下了千丝万缕的愁绪。仿佛在思念着江南的旧主。

简介

《点绛唇·素香丁香》是南宋王十朋创作的一首词。该词围绕丁香花展开，借花抒情。上片描绘丁香花在稀疏落叶下绽放，其素雅香气与柔美树形，契合幽人志趣；下片写丁香无意与群芳争艳，劝梅蕊勿妒，在春雨中结下千般愁绪，仿佛忆起江南旧主。运用托物言志，以丁香自比，表达自身志趣与情思；借景抒情，借丁香在春雨中的景象抒发愁绪。作品以其精巧的构思和含蓄的情感表达，展现出独特韵味，体现了王十朋诗词的艺术风格与文学价值。

赏析

主题及内容介绍

这是一首词，也是一首咏物抒情词。描绘了丁香花在落叶下绽放的形态、素雅的香气和柔美的树形，体现了丁香花无意争先的品格，营造出一种幽微愁绪的氛围，表达了词人的志趣与情思。借丁香花在落叶、春雨中的景象，写出了词人自身与世无争的心态和千般愁绪。

写作手法

用典：“落木萧萧”此句运用了杜甫《登高》中“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”的诗句。杜甫原句营造出一种雄浑壮阔又萧瑟凄凉的意境，描绘了秋天落叶飘零、江水奔腾的宏大景象，寄寓着诗人年老多病、壮志未酬的深沉感慨。而王十朋在词中使用“落木萧萧”，将其意境移植过来，用来描绘丁香花生长的环境氛围，通过萧瑟的秋景衬托出丁香花的清幽淡雅，为全词奠定了一种清冷、孤寂的基调。
托物言志：“无意争先，梅蕊休相妒”，丁香花被赋予“无意争先”的特质，这显然是词人将自身不追逐名利、不与他人争胜的志向寄托于丁香花上。同时，让梅花不要嫉妒丁香花，进一步强调丁香花淡泊的品性，借花的这种特质来表达自己的人生态度和价值取向。
烘托：“落木萧萧，琉璃叶下琼葩吐”，“落木萧萧”描绘出秋天落叶飘零、一片肃杀的景象，营造出清冷、孤寂的氛围。在这样的环境中，丁香花从琉璃般的叶子下吐出，以周围环境的萧瑟、冷清，烘托出丁香花在困境中独自绽放的高洁、素雅之态。

分段赏析

上片从形态与意趣两个维度刻画丁香。形态上，“琉璃叶下琼葩吐”生动勾勒出丁香花在琉璃般叶片下绽放的模样；意趣方面，以“幽人趣”点明丁香所蕴含的高雅意趣。其中紧扣词题的是“素香柔树”一句。首句“落木萧萧”，原多用以描绘秋景，在此巧妙借用来烘托丁香花尚处含苞未放时的环境与氛围，起到了衬托作用。
下片由外在形态深入到精神内核。一方面，丁香无意与群芳争春，特别是与那“自古承春早，严冬斗雪开”、以内外兼美著称的梅花相较，丁香并无争艳之心；另一方面，词中着力渲染丁香流露出的愁绪。全词的精妙之处集中于结尾：作者别出心裁地设想，丁香之所以“结愁千绪”，或许是在忆念江南的主人。如此一来，原本无情的花卉，化作了作者情志的寄托，使词中所蕴含的愁绪与悲情，有了具体而真切的落点。

作品点评

《点绛唇・素香丁香》是王十朋词中的词作。从丁香花的形态与意趣着笔，“琉璃叶下琼葩吐”绘形，“素香柔树”绘香，“雅称幽人趣”绘神，生动展现丁香花的特质。由形入神，“无意争先”点明其品格，“结愁千绪”融入词人情感，将丁香花与自身情志紧密相连。全词多处用典，如“落木萧萧”“似忆江南主”等，内涵深远。词人巧妙运用托物言志与借景抒情手法，使丁香花成为自身情志的寄托，将自身不慕名利的志趣和复杂愁绪融入其中，体现出高超的艺术技巧。