咏长城

基本信息

拼音: yǒng cháng chéng
作者: 汪遵
年代: 唐
标签: 咏物

正文

秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。
虽然万里连云际，争及尧阶三尺高。

逐句解释

秦筑长城比铁牢
拼音: qín zhù cháng chéng bǐ tiě láo，
解释: 秦王朝修筑的长城固若金汤，

蕃戎不敢过临洮
拼音: fān róng bù gǎn guò lín táo。
解释: 北方外敌全都无法越过临洮。

虽然万里连云际
拼音: suī rán wàn lǐ lián yún jì，
解释: 虽然他的长城宏伟浩大，高接云天，

争及尧阶三尺高
拼音: zhēng jí yáo jiē sān chǐ gāo。
解释: 政权却是迅速瓦解，还不及尧帝殿前的三尺台阶。

译文

秦王朝修筑的长城固若金汤，北方外敌全都无法越过临洮。虽然他的长城宏伟浩大，高接云天，政权却是迅速瓦解，还不及尧帝殿前的三尺台阶。

简介

《咏长城》是唐代诗人汪遵创作的咏史怀古七言绝句。开篇诗人以雄浑笔触，极言秦长城固若金汤，北方蕃戎难以逾越，尽显长城抵御外敌的强大军事功效，让人体会到其雄伟壮阔的气势。后两句笔锋一转，将长城与尧帝殿前三尺台阶相比，认为秦虽筑万里长城，却因失德迅速亡国，而尧以仁德治国，其德政更胜长城，蕴含着诗人对治国之道需重德轻武的深刻思考。这类作品往往在豪迈苍凉的语言风格中，既有对长城雄伟气象的赞叹，又有对历史兴衰的喟叹，借古抒怀，寄托着诗人对当下的思考与壮志豪情。

创作背景

汪遵是晚唐诗人，宣州泾县人。他虽家境贫寒却勤奋好学，擅长创作七言绝句。咸通七年（866年）考中进士。其诗作多为怀古题材，常借历史抒发对现实的感慨。《咏长城》便作于晚唐藩镇割据、边患不断的时代背景下，诗人以史为鉴，借古讽今，通过对秦筑长城的评价，委婉呼吁统治者施行仁政

赏析

主题及内容介绍

这是一首咏史怀古七言绝句。全诗以对比手法，将秦朝长城的军事防御与尧舜时期的仁德治国相对照，鲜明表达了作者推崇德政仁爱、反对穷兵黩武的政治理念。前两句以雄浑笔触勾勒长城坚不可摧的防御威力；后两句巧妙化用尧帝典故，以三尺台阶隐喻仁德，突出德政才是治国根本，尽显以史为鉴的深刻哲思。

写作手法

对比：“虽然万里连云际，争及尧阶三尺高。”通过“万里连云际”长城绵延万里、高耸入云的磅礴气势，与"三尺高"尧帝殿前的三尺台阶作对比，否定“以力服人”，肯定“以德治国”，主张统治者应以仁德治国理念。
用典：“虽然万里连云际，争及尧阶三尺高”句借尧帝殿前三尺台阶典故，象征圣明的君主、仁德的政治与理想的社会秩序。强调治国应以德政为本。

分段赏析

“秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮”，诗人起笔便气势雄浑，以“比铁牢”这般直白有力的表述，凸显秦长城坚不可摧的特性。彼时秦朝耗费巨大人力、物力、财力修筑长城，为的便是抵御北方游牧民族侵扰。而“蕃戎不敢过临洮”则从侧面进一步强化长城的军事威慑力，“不敢”二字生动描绘出北方蕃戎面对长城时的忌惮与退缩，临洮作为长城防线的关键地带，更是见证了长城如钢铁堡垒般，成功阻挡外敌入侵，守护了华夏大地，让读者直观感受到长城在冷兵器时代所发挥的强大御敌功能，彰显其雄伟壮阔与非凡意义。
“虽然万里连云际，争及尧阶三尺高”，前半句“万里连云际”延续首联对长城的描述，再次渲染长城绵延万里、高耸入云的磅礴气势，展现其作为伟大建筑工程的宏伟浩渺。但后半句陡然转折，将长城与尧帝殿前的三尺台阶作对比，“争及”二字强烈反问，引人深思。诗人在此跳出对长城外在形态与军事功能的刻画，上升到对治国理念的探讨。秦始皇倾举国之力筑长城，虽在军事防御上取得一时之功，却因暴政失民心，秦王朝二世而亡；反观尧帝，以仁德治国，仅凭殿前三尺台阶，便能使天下归心，国祚绵延。诗人借此强调，真正稳固国家根基、维系长治久安的，并非如长城这般强大的军事防御，而是统治者的德政与仁心。