生查子·秋社

基本信息

拼音: shēng zhā zǐ · qiū shè
作者: 吴文英
年代: 宋
标签: 人物、怀人、望远、妇女、秋天

正文

当楼月半奁，曾买菱花处。
愁影背阑干，素发残风露。
神前鸡酒盟，歌断秋香户。
泥落画梁空，梦想青春语。

逐句解释

当楼月半奁
拼音: dāng lóu yuè bàn lián，
解释: 楼头悬挂着半轮残月，

曾买菱花处
拼音: céng mǎi líng huā chù。
解释: 这里曾是你对镜梳妆的旧居。

愁影背阑干
拼音: chóu yǐng bèi lán gān，
解释: 惆怅的身影倚着栏杆，

素发残风露
拼音: sù fà cán fēng lù。
解释: 白发在夜风寒露中飘起。

神前鸡酒盟
拼音: shén qián jī jiǔ méng，
解释: 当年与你神前立誓共饮鸡酒，

歌断秋香户
拼音: gē duàn qiū xiāng hù。
解释: 如今秋桂飘香的窗内歌声已歇。

泥落画梁空
拼音: ní luò huà liáng kōng，
解释: 梁上的燕巢随泥土零落成空，

梦想青春语
拼音: mèng xiǎng qīng chūn yǔ。
解释: 只剩梦中回荡着年少时的私语。

译文

楼头悬挂着半轮残月，这里曾是你对镜梳妆的旧居。惆怅的身影倚着栏杆，白发在夜风寒露中飘起。当年与你神前立誓共饮鸡酒，如今秋桂飘香的窗内歌声已歇。梁上的燕巢随泥土零落成空，只剩梦中回荡着年少时的私语。

简介

《生查子·秋社》是南宋吴文英的一首闺情词。全词以秋社祭祀为背景，通过缺月、残镜等意象勾勒暮年女子独对秋夜的孤寂，下片转入回忆，借“神前盟誓”与“燕去巢空”的今昔对照，暗写情缘成空的怅惘。吴文英以绵密笔法将民俗场景与个人情思交织，时空穿梭间构建哀婉意境。词中隐喻精巧，如“月半奁”既绘夜色，又喻韶华凋零；“泥落梁空”以燕巢荒废暗指誓约虚妄，展现其“思深语丽”的婉约特质。全篇不直抒胸臆，而借物候变迁折射人生易逝，在宋词闺怨题材中独显时空交错的叙事张力。

赏析

主题及内容介绍

这是一首宋词，也是一首秋日怀旧词。通过秋社祭典的时令背景，以“月半奁”“素发残风露”等意象勾勒清冷秋夜，描绘闺中女子独对残烛、追忆往昔的情景。上片借菱花镜、阑干等旧物写容颜老去的孤寂，下片以“神前盟誓”与“泥落梁空”对比，道尽青春誓约成空、故人离散的落寞。全词将秋社祭祀的民俗场景与个人情思交织，语言细腻，借物候变迁暗喻情缘凋零。

写作手法

借景抒情：“当楼月半奁”，通过描写当楼的半缺之月照亮秋社的景色，抒发老妇内心的愁绪，借景来寄托对往昔的怀念与当下的落寞之情。
虚实结合：上片“当楼月半奁，曾买菱花处。愁影背阑干，素发残风露。”写老妇现实中登楼远眺忆旧是实，下片“神前鸡酒盟，歌断秋香户。泥落画梁空，梦想青春语。”写老妇睡后入梦回到青年时代与爱人盟誓等场景是虚，虚实结合，将现实的衰老孤独与往昔的青春美好进行对照，丰富了诗歌内涵，强化了情感表达。

分段赏析

《生查子·秋社》上片“当楼月半奁，曾买菱花处”以物象隐喻时光消逝。“月半奁”以镜匣喻缺月，既写秋夜清冷月色，又暗指妆镜蒙尘、容颜老去的孤寂；“菱花”代指铜镜，引出对昔日购置妆镜的追忆。“愁影背阑干，素发残风露”以白描勾画老妇形影，“背”字显其避人独伫之态，“残”字点出白发在风中零落，如风露侵蚀后的枯草，将迟暮之悲凝于凄清画面。
下片“神前鸡酒盟，歌断秋香户”借秋社旧俗写情缘成空。“鸡酒盟”追忆年少时于神前共誓的炽烈，“歌断”却道尽欢宴消散的冷寂，桂花余香犹在而人声已渺。“泥落画梁空，梦想青春语”以燕去巢空喻人事变迁，“泥落”写梁间燕泥剥落的实景，“空”字既指燕巢，更叹海誓山盟终成虚妄，末句“梦想”二字轻点，将青春欢语定格为遥不可及的幻影，今昔对照间哀婉尽显。