塞下曲

基本信息

拼音: sài xià qǔ
作者: 谢榛
年代: 明
标签: 古诗三百首

正文

暝色满西山，将军猎骑还。
隔河见烽火，骄虏夜临关。

逐句解释

暝色满西山
拼音: míng sè mǎn xī shān，
解释: 天色渐暗，西山上布满了暮色，

将军猎骑还
拼音: jiāng jūn liè qí huán。
解释: 将军的狩猎骑兵纷纷归来。

隔河见烽火
拼音: gé hé jiàn fēng huǒ，
解释: 隔着河流，能看见烽火燃起，

骄虏夜临关
拼音: jiāo lǔ yè lín guān。
解释: 骄横的敌寇在夜晚逼近了关隘。

译文

天色渐暗，西山上布满了暮色，将军的狩猎骑兵纷纷归来。隔着河流，能看见烽火燃起，骄横的敌寇在夜晚逼近了关隘。

简介

《塞下曲》是明代诗人谢榛创作的一首七言绝句。此诗前两句描绘暮色笼罩西山，将军结束狩猎骑马归来的静谧场景；后两句笔锋一转，写隔河望见烽火燃起，原来是骄横的敌人趁夜逼近边关，瞬间将氛围从宁静推向紧张。全诗以简洁凝练的语言，勾勒出边塞由安转危的急剧变化，生动展现出边塞战事的突发性与严峻性，虽篇幅短小却意境深远，具有独特的艺术表现力。

赏析

分段赏析

“暝色满西山，将军猎骑还”两句描绘出傍晚时分的场景。“暝色”点明时间，暮色笼罩西山，渲染出一种静谧而略带苍茫的氛围。“满”字生动形象地展现出暮色铺天盖地的态势，将整个西山都浸染其中。紧接着，“将军猎骑还”，交代了人物与事件，将军率领着狩猎的骑兵归来，给这宁静的画面增添了动态感，也暗示了将军日常的军事生活。
“隔河见烽火，骄虏夜临关”两句陡然使气氛紧张起来。“隔河见烽火”，“隔河”表明距离，在这样的距离之外看到烽火燃起，说明情况紧急且事态严重。“烽火”作为古代传递军事信息的重要信号，瞬间打破了之前的宁静，将读者带入到紧张的战争氛围之中。“骄虏夜临关”则直接点明了危机的来源，“骄虏”一词带有对敌人的蔑视，又凸显出敌人的嚣张跋扈；“夜临关”说明敌人趁着夜色发动突袭，在黑夜的掩护下逼近边关，进一步强调了形势的严峻，给人以强烈的紧迫感和危机感，展现出边关战事一触即发的紧张局势。